鄉土建築的文化意涵解讀與文物保護的關係

Abstract

本研究主要探討香港鄉土建築現況及對文物保護發展的期望。研究顯示，香港的鄉土建築在復修時一些構件或裝飾常被他物取代，如現代的瓷磚或另類的陶像等。這是由於復修者對戲曲文化和典故，及建築裝飾文化不理解，在拆後重置構件和塗繪時未經考證而任意篡改，使鄉土建築文化日漸變異。研究者認為本港缺乏有系統的鄉土建築歷史圖片紀錄與相關研究，使復修者難以追溯其原貌；也欠缺復修人才的專業培訓，尤其是對鄉土建築文化意涵的認知。因此，鄉土建築文化教育的推廣，有助提高社會人士對鄉土建築價值的認同，俾能共同參與文物保育和歷史傳承的工作。